A(z) Salvia Divinorum filmsorozat cikk, először a Sámánok és Entheogének oldalon jelent meg.
Divinorum mini-series
A Salvia Divinorum mini sorozat 4 részes lesz ebből már három elérhető a vimeo-n. Sajnos csak angol vagy spanyol nyelven érhető el, akinek kedve van lefordíthatja. A feliratot a CC gombbal lehet bekapcsolni.
Click CC for subtitles / haz clic en CC para ver subtítulos.
Did you enjoy Divinorum mini-series? Help us fund the 4th episode!
Make a donation of only 27 US$ through our fiscal sponsor MAPS and receive a Salvia divinorum T-shirt, tax deductible in USA! en.aguaderayo.com/4th-episode-Divinorum-web-series
Az első rész leírása ment fent látható:
Episodio 1, El Camino de las Hojas y El Puente de Humo, examina las distintas narrativas que se han forjado entorno a una planta que muy recientemente ha penetrado en la conciencia global y que por su singulares efectos psicofarmacológicos desafía las clasificaciones convencionales. La planta curiosamente no goza del mismo prestigio que tienen otras plantas psicoactivas en este nuevo escenario del resurgimiento psicodélico si bien su principio activo (salvinorin A) es el compuesto psicoactivo natural más poderoso que se conozca hasta ahora y promete numerosas aplicaciones terapéuticas entre otras como poderoso tratamiento antidepresivo.
The first episode of the Divinorum web-series, The Path of Leaves & The Bridge of Smoke, explores the fascinating singularity of Salvia divinorum, a plant revered by the Mazatecs in Mexico’s Sierra Mazateca for its medicinal/spiritual properties. A psychotropic plant unknown to the outside world until relatively recently, this episode looks at how the plant entered popular consciousness and the ensuing narratives being created around it, including its potential as a promising antidepressant remedy.
Második rész:
The second instalment in the Divinorum web-series looks at recent efforts to criminalize Salvia divinorum and its active component salvinorin A in Mexico and other countries around the world. The episode explores how these prohibitionary movements came about, the unsubstantiated arguments used to justify them, and ultimately their wider failings, along with efforts to protect the rights of Indigenous People to self-determine their practices with the plant.
Episodio 2, La criminalización de una Planta Psicoactiva, toma una postura crítica frente a los recientes esfuerzos que han surgido en México así como alrededor del mundo por criminalizar la Salvia divinorum. El episodio evidencia la ausencia de concenso científico y médico en torno a estos movimientos prohibicionistas sustentados por fuertes campañas mediáticas de desprestigio, el fenómeno Youtube desatado por el consumo de los extractos de Salvia que también han alimentaron dichas narrativas, el ambiugo marco jurídico mexicano en el que se debate ahora la prohibicón de la planta, las consecuencias legales para las prácticas indígenas que involucran a la Salvia divinorum así como los más extensos fracasos de la prohibición.
Harmadik rész:
Episode 3, Selling La Pastora, joins Mazatec campesinos in the mountains of the Sierra where local cultivation of Salvia divinorum, or La Pastora as it is known by the Mazatec, met the initial demand for the plant around the world, and once promised an important source of income for these indigenous communities. For many of these local cultivators the trade around La Pastora collapsed as mysteriously as it came about, leaving many unanswered questions as to the machinations of this market and where their sacred plants ended up.
Episodio 3, Vendiendo La Patora, se acerca a los campesinos que habitan las montañas de la Sierra donde el cultivo de Salvia divinorum o La Pastora – surgido repentinamente a raíz de la demanda de la planta en el mercado mundial- alguna vez prometió dejar un importante ingreso a dichas comunidades indígenas. Para los cultivadores, la venta de La Pastora colapsó tan misteriosamente como llegó, dejando muchas preguntas sin respuestas respecto a las maquinaciones de ese mercado y el destino final de su planta sagrada.